電動自転車 受け取り当日チェックリスト
到店取货当天，按顺序过一遍。每项附对应的日语问法。
1. 到店报到
楽天市場でこちらのお店から注文した者です。店頭受け取りで来ました。
注文番号はこちらです。（手机出示）
2. 确认车体外观
受け取る前に、車体に傷や凹みがないか確認させてもらえますか？
3. 确认配件齐全
付属品はすべて揃っていますか？
充電器と鍵は入っていますか？
4. 确认电池状态
バッテリーは充電されていますか？
5. 现场试车
少し動かして、ブレーキとライトを確認させてもらえますか？
電動アシストも試してみてもいいですか？
チャイルドシートの固定も確認したいのですが。
6. 防犯登録（防盗登记）
防犯登録はここでできますか？
住所と名前を書けばいいですか？
7. 保修卡确认
保証書に店舗印は押してもらえますか？
保証期間はどのくらいですか？
8. 免费初次检查
無料の初回点検はありますか？
いつ頃来ればいいですか？
9. 骑车回家前
サドルの高さ調整はどうやってやりますか？
チャイルドシートのベルトの使い方を教えてもらえますか？
万能句式
| 场景 | 日语 |
|---|---|
| 想确认某项 | 〇〇を確認させてもらえますか？ |
| 想试一下 | 〇〇を試してみてもいいですか？ |
| 不齐全时 | 〇〇が入っていないようですが、確認していただけますか？ |
| 发现划痕时 | こちらに傷があるようですが、いかがでしょうか？ |
See Also
- 楽天市場で買った電動自転車を店頭受け取りに行く.md — 完整场景对话版（5场景+词汇表+催单邮件模板）